De forma resumida, tratarei deste tema sob a ótica da Medicina Tradicional Chinesa. Lembro ao leitor que o tópico serve apenas para conhecimento geral sobre a forma própria de avaliar e tratar o Ser dentro do método de compreensão do indivíduo baseado na Filosofia Chinesa. Não substitua seu médico. Para tratamento dentro desse enfoque, procure profissional qualificado.
Dentro do contexto da MTC (Medicina Tradicional Chinesa), qdo dizemos o Rim está deficiente, o Sangue está baixo etc, nos referimos às suas energias. Ou seja, terminologia própria da MTC. Para entender seu real contexto/valor, deve-se ter preparo para isso.
Segundo Auteroche ¹, 4 são as causas energéticas envolvidas na esterilidade feminina:
- Rins em estado de Vazio;
- Sangue em estado de Vazio;
- Congestão do Fígado, e
- Mucosidade-Umidade.
Rins em estado de Vazio
Esterilidade, menstruações atrasadas, fluxo de sangue fraco e de cor pálida. Leucorréias fluidas e brancas. Lombar "fraca", micção abundante,principalemente a noite. Rosto pálido.
Língua com revestimento branco, brilhante.
Pulso profundo, fino, fraco.
- Se o Yang do Rim for deficiente:
O abdomem é frio, a lombar é dolorida e há incontinência urinária.
Terapêutica
Aquecer os Rins e acrescer o Sangue para regularizar Chong Mai e Ren Mai
Pontos: B23 Shenshu, VC4 Guanyuan, Bç8 Diji ou Bç6 Sanyinjiao, B43 Gaohuang, R3 Taixi, B33 Zongliao ou E 29 Guilai.
Sangue em estado de Vazio
Esterilidade, ciclo menstrual alongado, menstruação pouco importante, sangue de cor pálida. Tez do rosto murcha, amarelada, pele seca. Astenia Física, vertigens, fosfenos/ escotomas cintilantes.
Língua pálida, com revestimento delgado
Pulso fino, fraco
Se o Sangue estiver fraco, assim como o Baço, haverá inapetência;
Se o Sangue estiver Vazio e o Yin Deficiente, haverá também:
Ciclo menstrual encurtado, sangue em pequena qtidde e de cor vermelha;
Lábios vermelhos, garganta seca, agitação, nervosismo, febrícula vespertina;
Língua vermelha com muito pouco revestimento.
Terapêutica
Alimentar o Sangue, alimentar os Rins
Pontos: VC3 Zhongji, B20 Pishu, B17 Geshu ou B43 Gaohuang, F11 Yinlian ou F8 Ququan, Bç6 Sanyinjiao, R3 Taixi
Congestão do Fígado
Esterilidade, ciclo alongado, alternância de menstruações fortes e fracas. Opressão torácica, hipocôndrios inchados. Estado mental melancólico, depressivo, suspiros frequêntes.
Corpo da língua normal, revestimento delgado e branco.
Pulso em corda.
Terapêutica
Drenar o Fígado para desmanchar a congestão. Alimentar o Sangue, sustentar o Baço.
Pontos: VC4 Guanyuan, F6 Zhongdu ou F2 Xingjian, F8 Ququan, F11 Yinlian, Bç6 Sanyinjiao, B32 Ciliao, CS7 Daling ou CS8 Laogong, R21 Youmen ou R19 Yindu, Bç8 Diji
Mucosidades-Umidades
Esterilidade, ciclos irregulares, sangue de cor clara em qtidde abundante. Leucorréias importantes, obesidade, rosto macilento, vertigens, palpitações.
Revestimento Lingual branco, espesso, gorduroso.
Pulso Escorregadio.
Terapêutica
Dissolver as mucosidades, ressecar Umidade
Pontos: B21 Weishu, VC12 Zhongwan,, Bç5 Shangiu ou Bç6 Sanyinjiao, E29 Guilai ou E25 Tianshu, E36 Zusanli, E40 Fenglong.
Aqui coloquei de forma simplificada as teorias desse autor. Esses desequilíbrios nem sempre aparecem claros e únicos. Muitas vezes estão de forma mista. Isto é, um desequilíbrio vai se cronificando, gerando o outro e aprofundando. Depende do quanto a pessoa já sofre com isso.
No caso de esterilidade, há outras possibilidades não abordadas aqui. São observações de outros autores e minhas próprias, advindas da experiência diária de quase 15 anos de atendimentos.
Muitas vezes, só a acupuntura não é suficiente para reverter um quadro desses. A utilização de fitoterapia chinesa torna-se, então, imprescindível.
No caso da dificuldade em engravidar vir do homem, a acupuntura também tem seu método de avaliação e tratamento.
Referência: B. Auteroche; P. Vavailh.
Acupuntura em Ginecologia e Obstetrícia. Ed. Andrei
RELATO DE PACIENTE
Aos 36 anos me casei e desde então não tomava mais nenhum método contraceptivo. Depois de um ano, minha médica me orientou em começarmos a investigar o motivo de não ter engravidado ainda. Eu e meu marido fizemos todos os exames necessários e não tinhamos nada. Cheguei a fazer tratamento para estimulação dos foliculos e nada acontecia... com isso se passaram 1 ano e meio e eu ainda sem engravidar.
Minha preocupação maior era com minha idade, depois dos 40 fica tudo mais difícil.
Partimos para inseminação artificial. Em 1 ano fiz 2 inseminações e nada; foram 3 anos de muita pressão psicológica e muita medicação e decidimos parar e deixar acontecer.
Quando tentei a segunda inseminação o catéter não entrou com facilidade, então a médica me disse que eu teria que fazer um procedimento antes de tentar outra inseminação (eu fiz mas não lembro o nome agora). Então ela me disse que eu tinha um tipo de uma lombadinha na entrada do canal, que não deixava o catéter entrar com falicilidade, mas que isso não impediria a entrada do espermatozoide. Tanto é que eu cheguei fazer um exame horrível chamado histerosalpingrafia (nem sei se é assim que escreve), onde é injetado contraste no útero pra verificar se existe algo obstruindo a passagem e isso não foi detectado. Foi a única coisa que aconteceu.
Em 2008 através de uma grande amiga conheci o Clelcio. Marcamos uma consulta onde tive que contar todo meu histórico desde a 1ª menstruação; depois ele me examinou e me prescreveu um composto chinês, uma combinação de várias ervas chinesas.
Como moro em Brasília e estava passando o final de semana em São Paulo, fui comprar o remédio imediatamente. Dois potes de 60 cápsulas cada.
Quando eu já tinha tomado 1 pote e menos da metade do outro, descobri que estava grávida!
Esse dia foi um dos dias mais felizes de nossas vidas. Eu nem acreditava que estava acontecendo comigo, foi incrível e já sentia um amor incondicional.
Minha gestação foi ótima, trabalhei até o último dia sem problemas. Mariana nasceu linda, saudável e é um bebe muito tranqüilo, não passei nenhuma noite em claro até hoje.
Hoje minha filha está com 1 ano de 7 meses é tudo em nossas vidas é meu anjinho e minha razão de viver.
Agradeço demais a Deus por ter colocado em meu caminho duas pessoas especiais e que tiveram grande participação para que tudo isso acontecesse (minha amiga e o Cléo) e também por ter me confiado para cuidar de Mariana.
K.C.B.M.L.
15/03/2011
Grande bjo,
Outro Relato de Pacte.
(Transcrição)
"Oi Cleo!
Não sei se lembra de mim, mas vc é uma pessoa de quem nunca me esquecerei. Me deu esperança quando nenhum médico mais acreditava que eu pudesse engravidar. Tirou minhas cólicas já no primeiro mês de "remédio" chinês... não tenho palavras p/ te agradecer. Espero poder te visitar em breve e levar o Gui p/ você conhecer.
Muito obrigada, um beijo carinhoso, G."
Ela mandou uma fotinho do bebê aonde escreveu no verso:
" Oi Cleo,
Queria te agradecer por ter ajudado a mamãe a engravidar me mim. Se não fosse você, eu não estava aqui!
Muito obrigrado!
Um beijão, G. (filho)"
23/03/2013
(por "coincidência", a data da cartinha é o Dia do Acupunturista)
e pasmem... olhando o imã de geladeira com a foto do garotinho, observei a data de nascimento: 05/10... a mesma do meu aniversário !!!
emocionante, não?
Nota:
Esse tipo de situação que nos faz ter imenso prazer no nosso trabalho (Clélcio).
sexta-feira, 18 de março de 2011
sexta-feira, 4 de março de 2011
Mulheres que fumam na pós-menopausa têm mais risco de câncer
DA FRANCE PRESSE
Dois estudos publicados nesta quarta-feira reforçaram os riscos e benefícios do estilo de vida no combate ao câncer, demonstrando os riscos do tabagismo para mulheres na pós-menopausa e os efeitos protetores dos exercícios no intestino.
As mulheres na pós-menopausa que fumam ou costumavam fumar correm um risco até 16% maior de desenvolver câncer de mama em comparação com mulheres que nunca fumaram, destacou um artigo publicado na edição on-line do "BMJ" (British Medical Journal).
As mulheres que foram extensivamente expostas ao fumo passivo, tanto na infância quanto na idade adulta, também podem correr mais riscos de desenvolver câncer de mama, acrescentaram.
No entanto, este risco aparente não se aplica a mulheres expostas moderadamente ao fumo passivo.
O estudo foi realizado com quase 80 mil mulheres americanas com idades entre 50 e 79 anos e que foram acompanhadas por 10 anos.
Uma pesquisa separada publicada pelo "British Journal of Cancer" demonstrou que pessoas com estilo de vida mais ativo corriam pelo menos três vezes menos riscos de desenvolver grandes tumores nos intestinos, conhecidos como pólipos, que costumam ser precursores de câncer.
A conclusão se baseia em um apanhado de 20 estudos publicados.
"Há muito sabemos que um estilo de vida ativo pode proteger contra o câncer de intestino, mas este estudo é o primeiro a examinar todas as evidências disponíveis e demonstrar que uma redução dos pólipos intestinais é a explicação mais provável para isto", explicou a principal autora do estudo, Kathleen Wolin, da Escola de Medicina da Universidade de Washington, em Saint Louis, no Missouri.
"A prática de exercícios traz muitos benefícios, inclusive o fortalecimento do sistema imunológico, reduzindo a inflamação nos intestinos e ajudando a reduzir os níveis de insulina, todos fatores que nós sabemos serem propensos a influenciar o risco de desenvolvimento de pólipos", acrescentou.
Meia hora de exercícios moderados por dia --qualquer um que provoque perda de fôlego suave-- e a manutenção de um peso razoável são chaves para reduzir os riscos de câncer de intestino, destacou o Cancer Research UK, que publica o jornal.
FONTE: SITE www.folha.com - 02/03/2011 (Equilibrio e Saude)
Dois estudos publicados nesta quarta-feira reforçaram os riscos e benefícios do estilo de vida no combate ao câncer, demonstrando os riscos do tabagismo para mulheres na pós-menopausa e os efeitos protetores dos exercícios no intestino.
As mulheres na pós-menopausa que fumam ou costumavam fumar correm um risco até 16% maior de desenvolver câncer de mama em comparação com mulheres que nunca fumaram, destacou um artigo publicado na edição on-line do "BMJ" (British Medical Journal).
As mulheres que foram extensivamente expostas ao fumo passivo, tanto na infância quanto na idade adulta, também podem correr mais riscos de desenvolver câncer de mama, acrescentaram.
No entanto, este risco aparente não se aplica a mulheres expostas moderadamente ao fumo passivo.
O estudo foi realizado com quase 80 mil mulheres americanas com idades entre 50 e 79 anos e que foram acompanhadas por 10 anos.
Uma pesquisa separada publicada pelo "British Journal of Cancer" demonstrou que pessoas com estilo de vida mais ativo corriam pelo menos três vezes menos riscos de desenvolver grandes tumores nos intestinos, conhecidos como pólipos, que costumam ser precursores de câncer.
A conclusão se baseia em um apanhado de 20 estudos publicados.
"Há muito sabemos que um estilo de vida ativo pode proteger contra o câncer de intestino, mas este estudo é o primeiro a examinar todas as evidências disponíveis e demonstrar que uma redução dos pólipos intestinais é a explicação mais provável para isto", explicou a principal autora do estudo, Kathleen Wolin, da Escola de Medicina da Universidade de Washington, em Saint Louis, no Missouri.
"A prática de exercícios traz muitos benefícios, inclusive o fortalecimento do sistema imunológico, reduzindo a inflamação nos intestinos e ajudando a reduzir os níveis de insulina, todos fatores que nós sabemos serem propensos a influenciar o risco de desenvolvimento de pólipos", acrescentou.
Meia hora de exercícios moderados por dia --qualquer um que provoque perda de fôlego suave-- e a manutenção de um peso razoável são chaves para reduzir os riscos de câncer de intestino, destacou o Cancer Research UK, que publica o jornal.
FONTE: SITE www.folha.com - 02/03/2011 (Equilibrio e Saude)
terça-feira, 22 de fevereiro de 2011
Mais notícias sobre a Acupuntura
Acupuntura é Patrimônio Cultural Intangível da Humanidade
O Comitê Intergovernamental para Garantia do Patrimônio Cultural Intangível da Humanidade da United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) aprovou a inclusão da Acupuntura como Patrimônio Cultural Intangível da Humanidade. Tal decisão tem o intuito de salvaguardar o conhecimento de uma das mais relevantes práticas da Medicina Tradicional Chinesa. O Estado Brasileiro, como membro da UNESCO, deverá contribuir para a preservação, proteção e valorização da Acupuntura, e apresentar periodicamente inventário do patrimônio cultural presente no seu território.
Fonte: Coffito
O Comitê Intergovernamental para Garantia do Patrimônio Cultural Intangível da Humanidade da United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) aprovou a inclusão da Acupuntura como Patrimônio Cultural Intangível da Humanidade. Tal decisão tem o intuito de salvaguardar o conhecimento de uma das mais relevantes práticas da Medicina Tradicional Chinesa. O Estado Brasileiro, como membro da UNESCO, deverá contribuir para a preservação, proteção e valorização da Acupuntura, e apresentar periodicamente inventário do patrimônio cultural presente no seu território.
Fonte: Coffito
segunda-feira, 10 de janeiro de 2011
Notícias sobre a Acupuntura
Conselho de Saúde do DF apóia a multiprossionalidade na saúde
O Conselho de Saúde do Distrito Federal, em reunião ocorrida em dezembro de 2010, elaborou recomendação à Secretaria de Estado de Saúde do Distrito Federal (SES-DF) para que a prática da acupuntura seja realizada por equipes multiprofissionais. Tal sugestão está de acordo com as portarias n° 971 de 3 de maio de 2006 e n° 853 de 17 de novembro de 2006 do Ministério da Saúde, que aprovam a Política Nacional de Práticas Integrativas e Complementares (PNPIC) no Sistema Único de Saúde (SUS). Para o Conselho, a política de gestão da SES-DF deve ser baseada no Plano Nacional de Saúde, respeitando os princípios do SUS, segundo os quais, as diferentes profissões da saúde têm regulamentação própria quanto à atuação na especialidade de acupuntura.
O Conselho Federal de Fisioterapia e Terapia Ocupacional (COFFITO) vê esta ação como uma grande vitória que fortalece a luta em defesa das práticas integrativas e complementares em âmbito multiprofissional por todo o país.
O Conselho de Saúde do Distrito Federal, em reunião ocorrida em dezembro de 2010, elaborou recomendação à Secretaria de Estado de Saúde do Distrito Federal (SES-DF) para que a prática da acupuntura seja realizada por equipes multiprofissionais. Tal sugestão está de acordo com as portarias n° 971 de 3 de maio de 2006 e n° 853 de 17 de novembro de 2006 do Ministério da Saúde, que aprovam a Política Nacional de Práticas Integrativas e Complementares (PNPIC) no Sistema Único de Saúde (SUS). Para o Conselho, a política de gestão da SES-DF deve ser baseada no Plano Nacional de Saúde, respeitando os princípios do SUS, segundo os quais, as diferentes profissões da saúde têm regulamentação própria quanto à atuação na especialidade de acupuntura.
O Conselho Federal de Fisioterapia e Terapia Ocupacional (COFFITO) vê esta ação como uma grande vitória que fortalece a luta em defesa das práticas integrativas e complementares em âmbito multiprofissional por todo o país.
quinta-feira, 23 de setembro de 2010
Uma Conspiração Espiritual
Na superfície da terra exatamente agora há guerra e violência e tudo
parece negro.
Mas, simultaneamente, algo silencioso, calmo e oculto está
acontecendo e certas pessoas estão sendo chamadas por uma luz mais
elevada.
Uma revolução silenciosa está se instalando de dentro para fora. De
baixo para cima.
É uma operação global.
Uma conspiração espiritual.
Há células dessa operação em cada nação do planeta.
Vocês não vão nos assistir na TV.
Nem ler sobre nós nos jornais.
Nem ouvir nossas palavras nos rádios.
Não buscamos a glória.
Não usamos uniformes.
Nós chegamos em diversas formas e tamanhos diferentes.
Temos costumes e cores diferentes.
A maioria trabalha anonimamente.
Silenciosamente trabalhamos fora de cena.
Em cada cultura do mundo.
Nas grandes e pequenas cidades, em suas montanhas e vales.
Nas fazendas, vilas, tribos e ilhas remotas.
Você talvez cruze conosco nas ruas.
E nem perceba...
Seguimos disfarçados.
Ficamos atrás da cena.
E não nos importamos com quem ganha os louros do resultado,
e sim, que se realize o trabalho.
De vez enquanto nos encontramos pelas ruas.
Trocamos olhares de reconhecimento e seguimos nosso caminho.
Durante o dia muitos se disfarçam em seus empregos normais.
Mas à noite, por atrás de nossas aparências,
o verdadeiro trabalho se inicia.
Alguns nos chamam do Exército da Consciência.
Lentamente estamos construindo um novo mundo.
Com o poder de nossos corações e mentes.
Seguimos com alegria e paixão.
Nossas ordens nos chegam da Inteligência Espiritual e Central.
Estamos jogando bombas suaves de amor sem que ninguém note; poemas,
abraços, musicas, fotos, filmes, palavras carinhosas, meditações e
preces, danças, ativismo social, sites, blogs, atos de bondade...
Expressamos-nos de uma forma única e pessoal.
Com nossos talentos e dons.
Sendo a mudança que queremos ver no mundo.
Essa é a força que move nossos corações.
Sabemos que essa é a única forma de conseguir realizar a
transformação.
Sabemos que no silêncio e humildade temos o poder de todos os
oceanos juntos.
Nosso trabalho é lento e meticuloso.
Como na formação das montanhas.
O amor será a religião do século 21.
Sem pré-requisitos de grau de educação.
Sem requisitar um conhecimento excepcional para sua compreensão.
Porque nasce da inteligência do coração.
Escondida pela eternidade no pulso evolucionário de todo ser humano.
Seja a mudança que quer ver acontecer no mundo.
Ninguém pode fazer esse trabalho por você.
Nós estamos recrutando.
Talvez você se junte a nós.
Ou talvez já tenha se unido.
Todos são bem-vindos.
A porta está aberta.
Autor desconhecido
parece negro.
Mas, simultaneamente, algo silencioso, calmo e oculto está
acontecendo e certas pessoas estão sendo chamadas por uma luz mais
elevada.
Uma revolução silenciosa está se instalando de dentro para fora. De
baixo para cima.
É uma operação global.
Uma conspiração espiritual.
Há células dessa operação em cada nação do planeta.
Vocês não vão nos assistir na TV.
Nem ler sobre nós nos jornais.
Nem ouvir nossas palavras nos rádios.
Não buscamos a glória.
Não usamos uniformes.
Nós chegamos em diversas formas e tamanhos diferentes.
Temos costumes e cores diferentes.
A maioria trabalha anonimamente.
Silenciosamente trabalhamos fora de cena.
Em cada cultura do mundo.
Nas grandes e pequenas cidades, em suas montanhas e vales.
Nas fazendas, vilas, tribos e ilhas remotas.
Você talvez cruze conosco nas ruas.
E nem perceba...
Seguimos disfarçados.
Ficamos atrás da cena.
E não nos importamos com quem ganha os louros do resultado,
e sim, que se realize o trabalho.
De vez enquanto nos encontramos pelas ruas.
Trocamos olhares de reconhecimento e seguimos nosso caminho.
Durante o dia muitos se disfarçam em seus empregos normais.
Mas à noite, por atrás de nossas aparências,
o verdadeiro trabalho se inicia.
Alguns nos chamam do Exército da Consciência.
Lentamente estamos construindo um novo mundo.
Com o poder de nossos corações e mentes.
Seguimos com alegria e paixão.
Nossas ordens nos chegam da Inteligência Espiritual e Central.
Estamos jogando bombas suaves de amor sem que ninguém note; poemas,
abraços, musicas, fotos, filmes, palavras carinhosas, meditações e
preces, danças, ativismo social, sites, blogs, atos de bondade...
Expressamos-nos de uma forma única e pessoal.
Com nossos talentos e dons.
Sendo a mudança que queremos ver no mundo.
Essa é a força que move nossos corações.
Sabemos que essa é a única forma de conseguir realizar a
transformação.
Sabemos que no silêncio e humildade temos o poder de todos os
oceanos juntos.
Nosso trabalho é lento e meticuloso.
Como na formação das montanhas.
O amor será a religião do século 21.
Sem pré-requisitos de grau de educação.
Sem requisitar um conhecimento excepcional para sua compreensão.
Porque nasce da inteligência do coração.
Escondida pela eternidade no pulso evolucionário de todo ser humano.
Seja a mudança que quer ver acontecer no mundo.
Ninguém pode fazer esse trabalho por você.
Nós estamos recrutando.
Talvez você se junte a nós.
Ou talvez já tenha se unido.
Todos são bem-vindos.
A porta está aberta.
Autor desconhecido
sábado, 7 de agosto de 2010
Oração do Fisioterapeuta
Oração da Fisioterapia
“Senhor, eu sou fisioterapeuta.
Um dia, depois de anos de estudos, me entregaram um diploma, dizendo que eu estava oficialmente autorizado a reabilitar.
E eu jurei faze-lo. . .conscientemente.
Não é fácil, Senhor, não é nada fácil viver este juramento na rotina sempre repetida da vida de um fisioterapeuta:
avaliando. . .tratando. . .reavaliando. . .tratando. . .
acompanhando passo a passo a recuperação, às vezes lenta, dos pacientes. Contudo, Senhor, eu quero ser fisioterapeuta. . .
Alguém junto de alguém.
Não mecânico de uma engrenagem, mas gente reabilitando gente.
Que todo aquele que me procura em busca de cura física
encontre em mim algo mais que o profissional. . .
Que eu saiba parar para ouvi-lo. . .sentar junto ao seu leito par animá-lo. . . É muito importante, Senhor: que eu não perca a capacidade de chorar.
Que eu saiba ser fisioterapeuta. . .alguém junto de alguém. . .
Gente reabilitando gente, com a tua ajuda, Senhor.”
Oração do Fisioterapeuta
Eu me dedico a Ti, ó Pai,
consagrando minha vida, minhas mãos
e minha técnica para que Tu mesmo ajas
nas dores, nos traumas, no corpo do meu paciente.
E dá-me o sentido mais vivode estar cooperando Contigo
na melhoria da qualidade de vida do mundo que me cerca,
daquele que está aos meus cuidados.
Fortalece minha fraqueza,
e preenche minha necessidade de crescer
e compreender os outros.
Faze peritas minhas mãos; dá-me um toque adequado,
um ouvido amigo e um coração amável.
Por Jesus, cujo toque afastava a dor,
e Cujas mãos, que aliviaram vidas,
foram presas na cruz por mim.
Amém.
“Senhor, eu sou fisioterapeuta.
Um dia, depois de anos de estudos, me entregaram um diploma, dizendo que eu estava oficialmente autorizado a reabilitar.
E eu jurei faze-lo. . .conscientemente.
Não é fácil, Senhor, não é nada fácil viver este juramento na rotina sempre repetida da vida de um fisioterapeuta:
avaliando. . .tratando. . .reavaliando. . .tratando. . .
acompanhando passo a passo a recuperação, às vezes lenta, dos pacientes. Contudo, Senhor, eu quero ser fisioterapeuta. . .
Alguém junto de alguém.
Não mecânico de uma engrenagem, mas gente reabilitando gente.
Que todo aquele que me procura em busca de cura física
encontre em mim algo mais que o profissional. . .
Que eu saiba parar para ouvi-lo. . .sentar junto ao seu leito par animá-lo. . . É muito importante, Senhor: que eu não perca a capacidade de chorar.
Que eu saiba ser fisioterapeuta. . .alguém junto de alguém. . .
Gente reabilitando gente, com a tua ajuda, Senhor.”
Oração do Fisioterapeuta
Eu me dedico a Ti, ó Pai,
consagrando minha vida, minhas mãos
e minha técnica para que Tu mesmo ajas
nas dores, nos traumas, no corpo do meu paciente.
E dá-me o sentido mais vivode estar cooperando Contigo
na melhoria da qualidade de vida do mundo que me cerca,
daquele que está aos meus cuidados.
Fortalece minha fraqueza,
e preenche minha necessidade de crescer
e compreender os outros.
Faze peritas minhas mãos; dá-me um toque adequado,
um ouvido amigo e um coração amável.
Por Jesus, cujo toque afastava a dor,
e Cujas mãos, que aliviaram vidas,
foram presas na cruz por mim.
Amém.
sexta-feira, 2 de julho de 2010
Colóquio da Dor
do Livro: Aguai Zen, para macrobióticos
de Henrique Smith
Ed. Hagaesse
Sou a dor - a maioria das pessoas me odeia,
Julgam-me cruel, acham-me sem coração,
Procuram maneiras de me subornar e de me enganar.
Entorpecem-me com anestésicos
Enchem-me com panacéias patenteadas,
Chamam o médico com seus venenos,
Procuram pelo curandeiro da Ciência Cristã.
Batem os tambores dos selvagens,
Erigem altares, queimam incenso,
Procuram satisfazer a ira dos demônios,
Oram para os santos, deuses e anjos.
Não para curar os males de que sofrem,
Não para se limparem e purificarem,
Mas somente para matar o guia que os previne.
Eu sou a dor, mas quando vocês me conhecerem,
E conhecerem meu segredo,
Que venho para ajudá-los e abençoá-los,
Previni-los, guiá-los, ensiná-los e dirigí-los.
Quando conhecerem minha natureza amorosa,
Como a princípio eu os faço sentir uma dorzinha,
Ligeira dor como um aviso,
Esperando, assim, que por um lembrete bondoso,
Vocês ouçam minha voz e me atendam.
Tenho certeza que quando me conhecerem,
Vocês me aceitarão alegremente,
Chamar-me-ão de amiga e me darão as boas-vindas,
Chamar-me-ão de amiga e me solicitarão minha mensagem.
Eis a mensagem que eu gostaria de trazer-lhes,
Eis a razão de minhas visitas,
Eis o aviso que eu gostaria de dar-lhes,
Eis o segredo que eu gostaria de ensinar-lhes.
Quando vocês aprenderem a viver com a Natureza,
Em sua grande e infinita misericórdia,
Em sua meiga e carinhosa bondade,
E pretende que os homens vivam e trabalhem.
Quando vocês aprenderem a evitar os caminhos secundários
Que levam a hábitos errôneos,
Quando vocês aprenderem a conservar seu corpo
Forte e limpo e puro e ativo,
A dar-lhe trabalho na proporção correta
A dar-lhe ar, alimento e água
Capazes de desenvolver cada membro,
Capazes de nutrir todas as funções.
Quando vocês ensinarem sua mente e espírito
A abrigar puros e nobres pensamentos,
A expulsar temor, ódio e maldade,
A apreciar o amor e causas bondosas.
Quando vocês aprenderem essas coisas que lhes ensinei,
Quando vocês as conhecerem, quando vocês as praticarem,
Então eu partirei e os deixarei,
Então a dor não será mais necessária.
Esta então é a verdade que lhes trago,
Que eu os aflijo somente para prevení-los,
Não para fazer-lhes mal, mas para curá-los,
Que venho para guiá-los e ensiná-los.
Sou o anjo mais abençoado de Deus,
Enviado para mostrar o caminho da virtude,
Enviado para ensinar o mais nobre valor,
Emviado para encher a mente com sabedoria,
Enviado para estimular a alma à ação.
Amem-me, confiem em mim,
Aceitem minha mensagem,
E eu lhes trarei paz e os abençoarei.
By C.J. Buell
de Henrique Smith
Ed. Hagaesse
Sou a dor - a maioria das pessoas me odeia,
Julgam-me cruel, acham-me sem coração,
Procuram maneiras de me subornar e de me enganar.
Entorpecem-me com anestésicos
Enchem-me com panacéias patenteadas,
Chamam o médico com seus venenos,
Procuram pelo curandeiro da Ciência Cristã.
Batem os tambores dos selvagens,
Erigem altares, queimam incenso,
Procuram satisfazer a ira dos demônios,
Oram para os santos, deuses e anjos.
Não para curar os males de que sofrem,
Não para se limparem e purificarem,
Mas somente para matar o guia que os previne.
Eu sou a dor, mas quando vocês me conhecerem,
E conhecerem meu segredo,
Que venho para ajudá-los e abençoá-los,
Previni-los, guiá-los, ensiná-los e dirigí-los.
Quando conhecerem minha natureza amorosa,
Como a princípio eu os faço sentir uma dorzinha,
Ligeira dor como um aviso,
Esperando, assim, que por um lembrete bondoso,
Vocês ouçam minha voz e me atendam.
Tenho certeza que quando me conhecerem,
Vocês me aceitarão alegremente,
Chamar-me-ão de amiga e me darão as boas-vindas,
Chamar-me-ão de amiga e me solicitarão minha mensagem.
Eis a mensagem que eu gostaria de trazer-lhes,
Eis a razão de minhas visitas,
Eis o aviso que eu gostaria de dar-lhes,
Eis o segredo que eu gostaria de ensinar-lhes.
Quando vocês aprenderem a viver com a Natureza,
Em sua grande e infinita misericórdia,
Em sua meiga e carinhosa bondade,
E pretende que os homens vivam e trabalhem.
Quando vocês aprenderem a evitar os caminhos secundários
Que levam a hábitos errôneos,
Quando vocês aprenderem a conservar seu corpo
Forte e limpo e puro e ativo,
A dar-lhe trabalho na proporção correta
A dar-lhe ar, alimento e água
Capazes de desenvolver cada membro,
Capazes de nutrir todas as funções.
Quando vocês ensinarem sua mente e espírito
A abrigar puros e nobres pensamentos,
A expulsar temor, ódio e maldade,
A apreciar o amor e causas bondosas.
Quando vocês aprenderem essas coisas que lhes ensinei,
Quando vocês as conhecerem, quando vocês as praticarem,
Então eu partirei e os deixarei,
Então a dor não será mais necessária.
Esta então é a verdade que lhes trago,
Que eu os aflijo somente para prevení-los,
Não para fazer-lhes mal, mas para curá-los,
Que venho para guiá-los e ensiná-los.
Sou o anjo mais abençoado de Deus,
Enviado para mostrar o caminho da virtude,
Enviado para ensinar o mais nobre valor,
Emviado para encher a mente com sabedoria,
Enviado para estimular a alma à ação.
Amem-me, confiem em mim,
Aceitem minha mensagem,
E eu lhes trarei paz e os abençoarei.
By C.J. Buell
Assinar:
Postagens (Atom)